文章
  • 文章
美国

时间命名年度人物

时代杂志将比尔和梅琳达盖茨以及摇滚明星波诺命名为“年度人物”,理由是他们的慈善工作和活动旨在减少全球贫困和改善世界健康。

该杂志称,2005年是一个非常慈善的一年,人们为应对极端自然灾害捐赠了创纪录的数量,从南亚海啸到卡特里娜飓风。

“自然灾害是一件非常糟糕的事情,但在贫困中存在着另一种持续的灾难,没有人比比尔和梅琳达盖茨和波诺以更多的方式更好地解决这个问题,”时代的执行编辑吉姆凯利说。

2005年的“年度人物”套餐于周一在报摊上刊登。

趋势新闻

“为了精益求精,为重新制定政治和重新设计正义,为了让怜悯更聪明,希望战略,然后大胆地让我们其他人跟随,比尔和梅琳达盖茨和波诺是时代的年度人物,”杂志说过。

时代赞扬了盖茨建造世界上最大的慈善机构 - 比尔和梅林达盖茨基金会,该基金会拥有290亿美元的捐赠基金 - 以及2005年“比以往任何时候都更快省钱”。

该杂志称,该基金会通过投资疫苗接种计划,为贫困国家至少挽救了70万人的生命,向11,000家图书馆捐赠了电脑和互联网,并赞助了历史上最大的奖学金基金。

时代表示,博诺的富裕国家解决贫困国家债务的运动对世界产生了同样令人印象深刻的影响。

该杂志称,2005年,“波诺对这个世界上最富裕国家的领导人感到厌恶和欺负,并在道德上勒索了由最贫穷国家承担的400亿美元债务。”

时代说,波诺在世界各地和华盛顿赢得了大量的政治盟友,在那里他向来自两个主要政党的政客求婚。

“Bono的伟大礼物就是采取让他着名的东西 - 魅力,清晰的声音,触动人们秘密心灵的能力 - 将这些特质与对政治游戏的敏锐把握和对细节的强烈关注相结合,以及渠道这一切都是为了让所有人,从世界领导者到音乐爱好者,以及在其复杂性方面具有压倒性的东西,“它说。

即便是保守派的前参议员杰西赫尔姆斯也对这位爱尔兰歌手赞不绝口。

“我一见到Bono就知道他是真的,”Helms与Bono结盟,关于艾滋病意识,他告诉时代。

Bono于2002年第一次见到Gateses讨论他们的共同利益,他告诉时代,盖茨基金会是微软创始人比尔盖茨改变世界的第二家企业。 “比尔盖茨的第二幕可能是历史上更多的一个,”摇滚明星说。

在同一版本的另一篇文章中,时代将前总统比尔克林顿和乔治HW布什称为“年度合作伙伴”,代表海啸和卡特里娜飓风的受害者开展工作。

去年,“年度人物”的荣誉归于乔治布什总统。 2003年,该杂志授予“美国士兵”称号。