文章
  • 文章
新闻

洛杉矶县法院开始缩小规模

L OS ANGELES(美联社) - 洛杉矶县法院系统周五开始发布裁员通知,因为预算大幅减少。

官员们表示,法院系统的削减将影响到一个拥有近1000万人口的县的431名员工和56个审判室。

有针对性的员工获得了关于如何获得健康保险和其他福利的裁员通知和一揽子信息。 这些工人最初被放置了两周的行政假,以使他们的事务井然有序。

工会代表站在市中心的一个法院大楼外面贴着贴纸说:“大法官离开了大楼。”

与此同时,法院管理部门表示,将组织一个招聘会,以帮助他们找到工作。

主审法官Lee Smalley Edmon表示,这是洛杉矶高等法院历史上最悲惨的日子之一。 她对下岗人员以及将解决民事案件放缓的消费者表示担忧。

“我们能否接受五年延迟审判?” 埃德蒙问道。 “我当然这么认为。”

星期五开始时有一份报告称,一名法院雇员在装卸码头被发现死亡。 埃德蒙说,她被告知Ray Nemo的死讯,他是一名法庭调解员,曾被解雇过,但已被带回工作岗位,并未被安排再次被解雇。 但他在心脏病发作前死亡可能并不知道。

另一名员工报告心脏心悸,并叫救护车。 但埃德蒙说,这名女子不是裁员中的目标人之一。

“这对我们的法庭系统来说是一个压力很大的时期,”埃德蒙说。

裁员和减薪是洛杉矶对全州预算危机的回应,萨克拉门托的立法者在辩论如何减少160亿美元的赤字。 其他县正在削减开支,但洛杉矶县的员工数量相形见绌,拥有4,700名员工,需要吸收1亿美元的资金。 埃德蒙说,早些时候削减了7000万美元,新的削减将节省3000万美元。

每个县都以不同的方式处理其法院资金削减。

在弗雷斯诺县,外围地区的七个分支法院正在关闭。 这些农村地区的居民将不得不长途跋涉提起诉讼。

在文图拉县,与洛杉矶县一样,法庭记者的服务正在被取消进行民事审判。 诉讼当事人将不得不雇用他们自己的法院速记员,在某些情况下,法官被告知他们可能必须自己记录案件,而不是依赖印刷记录。

“我们正在裁员致力于为公众服务的人,”埃德蒙说。 “对于这些敬业的员工和公众来说,这是一个可怕的损失。”

代表州和市政雇员的工会 - 美国州,县和市政雇员联合会 - 称周五的行动是“冻结洛杉矶的司法公正”,并警告说,该县将经历“终止及时司法”,案件被推迟年,特别是民事法庭

星期五的行动要求裁员157人,而另外数百人将获得较低职位,减少兼职工作或转入新工作,因为他们的旧工作已经被淘汰。

Edmon和助理主审法官David Wesley预计会进一步减产并表示新削减是永久性的。

“明年会有更多减产,其影响将会非常严重,”韦斯利说。

目前的计划取消了该县创新的少年交通法庭,这将导致关闭11个审判室。 法庭记者将不再可用于民事审判,110法庭以外的管理,文书和行政职位正在削减。 这些可能意味着人们前往支付交通罚单或提起民事诉讼的窗户线路较长。

一个特殊的临时限制令中心将由三名法官操作,以处理不能等待的紧急命令的需要。 将指派其他法官实现案件和解。

“我们将毫不费力地让司法人员忙碌,”埃德蒙说。 但她承认,他们将减少员工的工作时间。

虽然全县56个审判室中的大多数都是民事法庭,但24个刑事法庭也正在关闭。 埃德蒙说,如果需要重新启动刑事法庭以便为被告提供快速审判,将会关闭更多的民事法庭。

法院的执行官兼职员约翰·A·克拉克(John A. Clarke)表示,法院在州一级的“灾难性变革”中被卷入其中。

“我们的司法官员和工作人员致力于维护司法救助是坚定不移的,”他说。 “但我们履行承诺的能力可能很快就会耗尽。”