文章
  • 文章
新闻

由于韩国哀悼渡轮受害者,笑话结束了

S EOUL,韩国(美联社) - 笑话和音乐会结束了。 学校实地考察和棒球比赛的热烈欢呼也是如此。

由于韩国哀悼其有史以来最严重的灾难之一,4月16日的一艘渡轮可能造成超过300人丧生,其中大多数是高中生,任何被认为无聊或有趣的东西都不受欢迎,以及打破这种集体忧郁的强烈抵制心情可能很苛刻。

一名政治家已经被他的政党警告过参加一个提供酒精饮料的聚会,另一名政治家则被批评为参加马拉松比赛。 一位受欢迎的歌手在网上受到抨击,因为身体从沉没的山上恢复过来。

“现在不是销售欢乐和笑声的合适时机,”受欢迎的生活方式杂志“马克西姆韩国”在一则在线消息中表示,它将不会发布其5月刊。

大多数诙谐,广受欢迎的喜剧,现实和谈话节目通常都是电视剧,甚至不是拍摄,更不用说在电视上出现,取而代之的是阴暗的纪录片或近乎不断的新闻报道。

全国各地的春节花卉节日已被取消。 教育部已下令许多学校取消实地考察,直至7月。 音乐家推迟了专辑发行。 广播公司已经取消了现场K-Pop节目。

棒球官员已经要求职业棒球队的啦啦队不要大声欢呼,并保持通常无处不在的女啦啦队从看台和场地。

根据韩国电影委员会的票房数据,电影的出席率已经下降。 广播听众在他们喜欢的频道上注意到明显不同的播放列表。

“DJ们大部分时间都在演奏悲伤的音乐,”首尔出租车司机Hong Yeo-tack表示,他每天开车时都会收听超过10小时的收音机。

韩国娱乐公司CJ E&M取消了其四个有线频道的大部分娱乐节目,并且不会出现任何灾难影片“出于对渡轮悲剧的尊重以及我们作为一个国家所经历的哀悼时期”,国际公关经理Joe Yoon。

许多韩国人同意非官方的暂停娱乐。

“乐队做出了正确的决定,”27岁的瑜伽教练Hwang Ji-hye谈到了韩国流行乐团Jang Ki-ha以及Faces最后一刻取消她曾获得过的音乐会。 “如果演唱会继续进行,歌手和观众都会心情沉重。”

为了缓解全国的悲痛,大学生们鼓励人们穿黄色缎带 - 一种从美国借来的习俗,表达失踪者将会回归的希望 - 并将他们的在线资料图片改为包括黄丝带以支持受害者。

但也有一种积极的在线努力,以羞辱那些被视为行为不敏感的人。

网络用户批评Lee Sun-hee,一位被称为“The Diva of the Korea”的49岁艺人,“为了纪念她首次亮相30周年而举办了为期三天的音乐会。当地媒体报道Lee的公司表示取消会伤害成千上万的工作人员和观众,而这些音乐会将是一种致敬。但大多数在线回应是她采取了不恰当的行动并且应该将部分收益捐赠给救援工作。

当乐队巨人队的队长Cho Ji-hun在棒球队的“船歌”大声表演后遭到广泛批评后,在推特上道歉,Twitter用户称他为“精神病患者”并问道:“你有吗?一个大脑?”

在世宗市竞选市长席位的执政的Saenuri党成员Yu Han-sik被党的道德委员会警告参加晚宴,在宴会结束后两天送酒。 余否认饮酒。

众议员Lim Nae-hyun因在Twitter页面上发帖称他“正在为失踪的学生祈救而被逮捕”仅仅四天就在公路赛中受到谴责。 在线人质疑他的诚意; 甚至他的时尚选择 - 一个色彩鲜艳的上衣和一个名字标签,表明他是一名立法者 - 被认为是不恰当的自我推销。

然而,经过一个多星期的全面报道后,有人说他们不会介意一些逃避现实的娱乐活动。

“我的心向学生们传达,但是在几天看到的只有悲惨的新闻之后,我感到头疼。”首尔澡堂的接待员Sohn Soon-ja说,他的柜台靠近电视屏幕。

___

首尔新闻社助理Wonju Yi在首尔为本报道做出了贡献。